据德国之声电台网站5月4日报道，美国联邦地区法院法官兰伯思4月发布命令，要求特朗普政府“采取一切必要措施”，让逾千名美国之音员工及合同工复职，并恢复该新闻机构的广播、电视和在线新闻节目，同时重启部分资助项目。

然而，联邦上诉法院3日以2比1的表决结果裁定，兰伯思无权要求员工复工，也无权命令恢复对自由亚洲电台及中东广播网共计1500万美元的拨款。

报道称，两名由特朗普任命的法官支持叫停美国之音，而由美国前总统奥巴马任命的巡回法官皮亚尔则对3日的裁决持反对意见，认为这“几乎可以确定在本案终审前，这些广播网络将名存实亡”。皮亚尔进一步警告说，该裁决将导致“美国之音在可预见的未来噤声，自由亚洲电台和中东广播网也将因资源枯竭而无法继续推进诉讼程序”。